译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
天气晴和,远(yuan)处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下(xia)若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他(ta)穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
注释
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
《燕歌行》高适 古诗:乐府旧题。诗前有作者原序:“开元二十六年,客有从御史大夫张公出塞而还者,作《《燕歌行》高适 古诗》以示适。感征戍之事,因而和焉。”张公,指幽州节度使张守珪,曾拜辅国大将军、右羽林大将军,兼御史大夫。一般以为本诗所讽刺的是开元二十六年,张守珪部将赵堪等矫命,逼平卢军使击契丹余部,先胜后败,守珪隐败状而妄奏功。这种看法并不很准确。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。