译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年(nian)。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍(reng)说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有(you)你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
君王的大门却有九重阻挡。
柳色深暗
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
②拂:掠过。
⑷漠漠:浓密。
⑥依约:隐隐约约。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。