译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而(er)灯火稀疏。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还(huan),途中与我相遇。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错(cuo),晚上林中的景色尤(you)为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消(xiao)尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
空听到禁卫军,夜间(jian)击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
白袖被油污,衣服染成黑。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
8、族:灭族。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
盍:“何不”的合音,为什么不。
4.浑:全。