译文
先举杯祭酹造酒的(de)(de)祖师,是(shi)他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
整日无人来观赏(shang)这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为(wei)我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
可以信风(feng)乘云,宛如身有双翼。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。