译文
其一
要问池塘里(li)(li)的水为何这样清澈呢?是因为有永不(bu)枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
武平(今福建境内)这个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但(dan)不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树(shu)上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣(ming)叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄(qi)鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
止既月:指住满一月。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⒅疾:憎恶,憎恨。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
橐(tuó):袋子。