译文
五月的(de)天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
大壶的龙头倾泻着美酒(jiu),请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用(yong)(yong)十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼(lou)容易败坏吗?希望(wang)接任我的人与我志趣相同(tong),继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
厨房里有出不完的腐(fu)败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
那得:怎么会。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
[3]帘栊:指窗帘。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”