译文
“啊,多么(me)美(mei)好啊!魏公的家业,跟槐树一(yi)(yi)起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时(shi)机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
二(er)十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景(jing)况大致相同。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑤拊膺:拍打胸部。
仓皇:惊慌的样子。
②杜草:即杜若
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
123.大吕:乐调名。