译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风(feng)能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
什么草儿不枯黄,什么日子(zi)不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走(zou)四方。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
怎样游玩随您的意愿。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马(ma)都不认识老路了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公(gong),他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
徘徊不止独自徙倚啊,听(ting)西堂蟋蟀的鸣声传透。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
千(qian)里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
20、逾侈:过度奢侈。
乃左手持卮:古代饮酒用器具