译文
你不深入了解我的(de)忠心,反而听信谗言对我发怒。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着(zhuo)病登(deng)上高台。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
好似(si)登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
永远的相思永远的回忆,短暂(zan)的相思却也无止境。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生(sheng)满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒(sa)又岂能比拟!
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
⑥端居:安居。
窗:窗户。
⑥解:懂得,明白。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。