译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
喝醉(zui)酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
今年正月十五元(yuan)宵节,月光与灯(deng)光仍同去年一样。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨(yang)树的枝(zhi)条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添(tian)红光。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
⑶匪:非。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
原:宽阔而平坦的土地。
梦沉:梦灭没而消逝。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
忠:忠诚。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。