译文
镜湖上(shang)的月光(guang)照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀(sha)了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺(du)侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王(wang)莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
元丰六年十月十二日夜晚(或(huo)公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
早晨从南方的苍梧出发,傍(bang)晚就到达了昆仑山上。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
229、阊阖(chāng hé):天门。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。