译文
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车，回到颍东，耕田植桑。
欢娱完毕，你秩满（丧礼守孝期满）以(yi)后就要回归咸阳。
急风胡乱地掀动水中的荷花，密雨斜打在长满薜荔的墙上。
花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我效仿古代的明君们，恭谨而节制地治理着国家，终于使八方安定、四海升平了。
轮月西斜，横挂中天，星(xing)斗稀疏，烁烁闪闪。大地通(tong)明，四周悄然，秋夜漫漫，心忧难眠。独居斗室，凄清落寞，长夜难明，忧思无限。更漏声声，清冷缓慢，滴声每(mei)下，心愈茫然。遥望星空，心潮澎湃，辗转反侧，未曾合眼。枯黄秋叶(ye)，霜雪摧残，迎风而下，满目萧然。幽暗角落，秋虫啾啾，或长或短，持续不断，声声入耳，凄切哀怨。触景生情，悲秋伤感。岁月蹉跎，借酒浇愁，酩酊之后，醉而不醒，消除块垒，乐而忘忧。心有芥蒂，为国隐忧，薄酒一杯，易醉难求。少年之时，胸怀大志，精忠为国，心怀黎民。时局动荡，国势衰微，乏天无术，痛心悲愤。忧心如夜，点点加深。漫漫秋夜，难以入眠，借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢，天下大事，儿女(nv)情长，都在胸中。
床前两个小女孩，补缀的旧衣裳刚过两膝（女儿长高了裙子太短了）。
征夫们哭着与家人(ren)告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
冠盖里已名不副实，不再与现在的情形相称了；章华台也只能代称旧日的台榭。
新年开始春天到来，我匆匆忙忙向南行。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
以前高皇帝率领三十万大军，被匈奴围困在平城。那时，军中猛将如云，谋臣如雨，然而还是(shi)七天断粮，只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人，难道就容易有所作为吗？而当权者却议论纷纷，一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国，确是罪过；但您看我难道是贪生怕死的小人吗？又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人？既然如此，那么，我之所以不死，是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样，要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节，身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国，曹沫不因三战三败之辱而自杀，终于，范蠡为越王勾践报了仇，曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意，就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现，怨责之声已四起；计划尚未实行，亲人作刀下之鬼，这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊！
雪珠雪花纷杂增加啊，才知道遭受的命运将到。
忧愁每每是薄暮引发的情绪，兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
（8）劳结：因忧思而生的郁结。
（2）青山欲共高人语：苏轼《越州张中舍寿乐堂》：“青山偃蹇如高人，常时不肯入官府。高人自与山有素，不待招邀满庭户。”高人：高雅的人。联翩：接连不断的样子。
58.立：立刻。
⒅高阁：即诗题中的“门楼”。曈昽：月光隐约的样子。
20.忼（kang1慷）慨：同"慷慨"。
⑵溷乱：混乱。
⑶随处改：（山峰）随观看的角度的变化而变化。
（11）五帝：传说中的上古帝王，《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。