译文
故居的池塘想必已(yi)被杂草淹没,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人(ren),而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和(he)明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎(duan)被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门(men)(men)儿关锁冷冷清清。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边(bian)无垠。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
④谁家:何处。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?