译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地(di)的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙(miao)斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
神君可在何处,太一哪里真有?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿(yan)路见到那么多的野花。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵(zun)守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
⑦飞雨,微雨。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
休:不要。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。