译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
头上戴的是什(shi)么珠宝首饰呢?翡翠玉(yu)做的花饰垂挂在两鬓。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆(bai)(bai)放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真(zhen)怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
有鹦(ying)鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住(zhu)的地方, 就离开了。
注释
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。