译文
草木(mu)改变颜色将(jiang)衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
尾声:“算了(liao)吧!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
纵然那细长柔嫩的枝(zhi)条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风(feng)乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
愿与为友携(xie)手(shou)同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
肄:练习。
⒂景行:大路。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
8、付:付与。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(8)畴:农田。衍:延展。