译文
不用像世俗的样子用酒来(lai)诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有(you)缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见(jian)落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
玄乌(wu)高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
剑阁那地方崇峻(jun)巍峨高入云端,只要一人把(ba)守千军万马难攻占。
他明知这一去不再回返,留(liu)下的姓名将万古长存。
注释
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
加长(zhǎng):增添。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。