译文
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更(geng)鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
书是上古文(wen)字写的,读起来很费解。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地(di)看着幕烟低垂。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得(de)(de)相会聚首。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
其一
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
⑷何限:犹“无限”。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
⑷染:点染,书画着色用墨。