译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归(gui)家园。
自古来河北山西的(de)豪杰,
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
黄(huang)绢白素来相比,我的新人不如你。”
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低(di)首,此起彼伏。
老百姓空盼了好几年,
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步(bu)穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
八月的萧关道气爽秋高。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
从事产业多费(fei)心,我胸怀长策匡辅君主。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
24.岂:难道。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。