译文
巫山(shan)之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来(lai),声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡(dan)然无憾地与归去的春风辞别。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
粗看屏风画,不懂敢批评。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢(huan)暮乐(le)呢。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
只有击打(da)石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
现在的年轻人喜(xi)欢说(shuo)前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
恒:常常,经常。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。