译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
丈夫倒裹头巾,身旁满(man)满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依(yi)靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏(jun)马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫(xiao)鼓声声震(zhen)天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫(man),笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
23.必:将要。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
(6)帘:帷帐,帘幕。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。