译文
酷热的(de)(de)夏天热气终于消退,房子里也安静了。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次(ci)月圆。
想要移步也不能成功啊,险像(xiang)好似被阻碍着山丘。
北窗之下(xia)葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
庭院中有(you)一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁(fan)茂像伞一样了。
四季交替春天降临,太(tai)阳是多么灿烂辉煌。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
70、降心:抑制自己的心意。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。