译文
魂魄归来吧!
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红(hong)丝帕。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
门额上的横幅(fu)粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪(tui)了色,项羽仍然没有醉。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比(bi)较强烈的感情或者(zhe)其它事物。这句实际是说芳草非常美。
看了它我(wo)既不为之流泪,也不为之悲哀。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
野泉侵路不知路在哪,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
小巧阑干边
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
(38)番(bō)番:勇武貌。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。