译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
在这芬芳艳美的春天,银杏(xing)树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却(que)又很长。荷花(hua)上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海(hai)中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
四野的战争还没得(de)到安平,我已经老了却得不到安宁。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾(lei),年年春天一到便被催发开来。
我身受世俗的法礼(li)教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
269. 自刭:刎颈自尽。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。