译文
透过窗子看见小院内的春天的景色(se)将流逝。层层厚重的门帘没有(you)卷起,幽暗(an)的闺房中显(xian)得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻(qing)轻拨弄着瑶琴。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和(he)烦闷。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
有鹦鹉飞到其它山栖(qi)息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡(fan)地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
②李易安:即李清照,号易安居士。
宜:应该,应当。
⑺封狼:大狼。
筝:拨弦乐器,十三弦。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
藏:躲藏,不随便见外人。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。