译文
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水(shui)岩,大石高有几十尺,一(yi)层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天(tian)然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了(liao)一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
上前打听砍柴之人(ren):“往日居民迁往何处?”
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾(wu)中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
(21)咸平:宋真宗年号。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
44.有司:职有专司的官吏。
③流芳:散发着香气。