译文
夜将尽(jin)了,我躺在床上听到那风雨的(de)声音,迷迷糊糊地梦(meng)见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流(liu)出征北方疆场。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
谋划的事情没有着落,沦(lun)落在旅途的沙尘之中。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士(shi)拿着委任官(guan)职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
可怜庭院中的石榴树,
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪(xue),一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
9.贾(gǔ)人:商人。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⒀活:借为“佸”,相会。