译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂(hun)。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小(xiao),这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门(men)而去。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
正是春光和熙
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风(feng)尘掩翳中飞到天上。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了(liao)一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间(jian)。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡(dang)在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。