译文
红颜尚未衰减,恩宠却(que)已断绝;
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀(si)。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
春天到来的时候,这(zhe)满塘的水就绿了,
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥(qiao),今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年(nian)时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
既而:固定词组,不久。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。