译文
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟(niao)儿在嘲哳乱鸣。
我在京城里结交的都是些豪杰义(yi)士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
可惜春天(tian)已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而(er)尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
持着拂(fu)尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短(duan)促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行(xing),似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
腐刑:即宫刑。见注19。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
17.见:谒见,拜见。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
④霜月:月色如秋霜。