译文
雄虺蛇(she)长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
蒸梨常用一个炉灶,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
军人在行军的途中,经常患病,住(zhu)宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱(luan)(luan),宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
世路艰难,我只得归去啦!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
仰看房梁,燕雀为患;
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
先师孔(kong)子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
(18)易地:彼此交换地位。
⑿寥落:荒芜零落。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。