译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
愿你那高(gao)贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别(bie)的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却(que)先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
深夜里风吹竹叶萧萧不停(ting),千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开(kai),甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
3. 环滁:环绕着滁州城。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
62、畦(qí):五十亩为畦。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。