译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
白得(de)叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我(wo)俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原(yuan)的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来(lai))寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
何时才能够再次登临——
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
戴红巾(jin)报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
②未:什么时候。
260、佻(tiāo):轻浮。
80、作计:拿主意,打算。
⑻栈:役车高高的样子。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
(5)最是:特别是。
⑨任:任凭,无论,不管。