译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不(bu)过因为靠(kao)近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样(yang),而以中秋最为繁盛热闹。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
朽(xiǔ)
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
嘈(cao)嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
出门时搔着满(man)头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
46则何如:那么怎么样。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
均:公平,平均。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。