译文
就像(xiang)尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自(zi)悲哀。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处(chu).。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞(wu)动的飘带似的。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒(jiu)(jiu)时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
天王号令,光明普照世界;
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
修:长。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。