译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧(kui)无法归乡。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知(zhi)的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂(chui)。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
金粟轴的古筝发出优美的声音(yin),那素手拨筝的美人(ren)坐在玉房前。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈(che);盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她(ta)的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
清晨栏杆(gan)外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑺朱弦:瑟弦的美称。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
宜,应该。