译文
我在这里暗与山僧告别，遥向白云作揖而去。
巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀(dao)，到夜间，它耀眼的光芒，穿透窗户，直冲云霄。
相思病症候的到来，最猛烈的时候是(shi)什么时候？是灯光半昏半暗时，是月亮半明半亮的时候。
汤禹为人严正虚心求贤，得到伊尹皋陶君臣协调。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
秋色连天，平原万里。
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
洛(luo)阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
在山巅之处，每天风和雨都在循环交替着。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
当年肃(su)宗即位灵武，收复关中，借阴山骄子回纥之兵收复两京，东胡安庆绪奔走河北死守邺城，史思明出兵相救安庆绪于邺城，既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国，宠惧后宫张良娣，致使纲纪坏而国政乱，以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里？隔着宽阔的江水，只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
一剑挥去，劈开浮云，发誓要扫清幽燕。
我们就去原先营垒就食，练兵也依凭着洛阳。
人心失去体统，贼势腾起风雨。
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实(shi)不同。
躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊在前堂。
放船千里凌波去，略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮(mu)。念伊阕与嵩山旧隐，巢父与许由故友，南柯一梦，遽如许！回首金兵南侵的气焰未扫，问人间、英雄何处？奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
注释
(25)讥：批评。
102貌：脸色。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗（shàn），通“禅”。更替，变迁。生民以来：谓有人类以来，即有史以来。斯：这，这样。亟（jí）：急切，急速。也：用在句末，表示坚决的语气。
⒅亲：此指女方的母亲。结缡：将佩巾结在带子上，古代婚仪。
38、江浦：长江沿岸。浦，水边的平地。黄旗：指王者之旗。
⑺雨脚：密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
[5]旧游得意处，珠帘曾卷：我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
11）公：指钱若赓（gēng）。
⑵瘴疠：疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客：被放逐的人，此指李白。