译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门(men)那些诗酒游乐的地方。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美(mei)丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心(xin)荡。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
它们既然这么热心钻营(ying),又有什么香草重吐芳馨。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
一阵(zhen)阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影(ying)送入我的眼里。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
(7)试:试验,检验。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
未:表示发问。
淮阴:指淮阴侯韩信。