译文
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还(huan)有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不(bu)已。她来到我的梦(meng)中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地(di)里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
四方中外,都来接受教化,
傍晚从终(zhong)南山上(shang)走下来,山月好像随着行人而归。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声(sheng)。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜(yan)虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
注释
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
偏私:偏袒私情,不公正。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
14.疑其受创也 创:伤口.
[3]占断:占尽。
矜悯:怜恤。