译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
海燕虽然(ran)是细微渺小的(de),趁着春天也只是暂时回到北方。
山(shan)岭之上(shang),黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉(chen)沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去(qu),只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过(guo)去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳(yue),诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
23沉:像……沉下去
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
骤:急,紧。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。