译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
收获谷物真是多,
人世间(jian)到(dao)处是香烟燎绕的佛灯。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江(jiang)中。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰(hui)飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落(luo)人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾(luan)而去消失在烟波(bo)浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她(ta)已经满头白发如霜了。
注释
⑺即世;去世。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑥谁会:谁能理解。
见辱:受到侮辱。
⑿黄口儿:指幼儿。