译文
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
富贵人家的公子们穿着锦缎做(zuo)的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无(wu)数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径(jing)的气愤。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断(duan)帽缨。
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
(13)重(chóng从)再次。
雨:下雨
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。