译文
桐城姚鼐记述。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天(tian)关。我愿乘(cheng)那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近(jin)月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些(xie)更古老的石碑都已经模糊或(huo)缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
清晨起来刚一开门(men),看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感(gan)伤的离别宴会上,更加容易清泪淋(lin)漓。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑷箫——是一种乐器。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
②聊:姑且。
④帷:帷帐,帷幄。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。