译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立(li)江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起(qi)冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘(qiao)首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对(dui)大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
164、冒:贪。
(14)尝:曾经。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。