译文
定夺天下先主曾三顾茅庐拜(bai)访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
在(zai)采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
当(dang)今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭(jian)。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(fa)(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断(duan)线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
像冬眠的动物争相在上面安家。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我本为浩然正气而生,仅(jin)为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
207. 而:却。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
商略:商量、酝酿。
龙池:在唐宫内。