译文
先师孔(kong)子留遗训:“君子忧道不优贫(pin)”。仰慕高论难企及,转思立志长耕(geng)耘。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘(piao)流。
石桥和茅草屋(wu)绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池(chi)塘。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
西来的疾风吹动(dong)着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。