译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下(xia)(xia)美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时(shi)已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永(yong)垂(chui)不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
忽然听得柴门狗叫(jiao),应是主人风雪夜归。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
古公亶父之时,吴伯是为让(rang)避王季,因而在霍山之下停留。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
(2)凉月:新月。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。