译文
今夜才知春天的来(lai)临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
双双白鹄(gu)由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐(qi)飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无(wu)奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对(dui)对的同伴,我们却(que)要(yao)憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
假设:借备。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑷腊:腊月。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。