译文
没有不散(san)的宴席,客人们像落叶一样都散去(qu)了,都喝得醉醺醺的。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗(an)暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整(zheng)理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
牵马饮水渡过(guo)了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
今(jin)日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘(cheng)一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
何:多么。
⑨何:为什么。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
入门,指各回自己家里。
(19)届:尽。究:穷。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。