译文
商汤降临俯察四(si)方,巧遇赏识贤臣伊尹。
这地方千年来只有孤独的(de)老(lao)鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满(man)了青苔,那一片绿意和(he)秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪(na)里比得上乡愁的磨人呢?
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
好:爱好,喜爱。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
(32)保:保有。